Для многих людей как в СССР, так и в странах пост-советского пространства Алексей Козлов является знаковой личностью, во многом определившей художественные взгляды нескольких поколений. Его влияние на российскую культуру невозможно переоценить. С выходом этого альбома открывается новая грань нашего сотрудничества с Алексеем Семёновичем. В апреле 2019 года Kruglov-Sooäär Quartet выступал на фестивале в Новокузнецке «Джаз у Старой крепости». Встретившись с эстонскими друзьями в Москве за пару дней до фестиваля, мы собрались на студии Владимира Осинского, где записали три композиции этой программы. Остальные четыре пьесы были записаны нами в рамках нашей трехдневной сессии полгода спустя в Таллинской студии телерадиовещания, где мы параллельно работали над альбомом с музыкой Чайковского.

 

Процесс записи проходил легко и свободно. Мы на ходу придумывали аранжировки, при этом относясь к музыке мэтра с огромным уважением, стараясь интерпретировать его произведения так, чтобы они звучали в стиле нашей группы, не теряя при этом своей самодостаточности и идейности. Альбом состоит из композиций Алексея Козлова разных лет. В программе –  «Элегия», которую он исполнял вместе со своим «Арсеналом» в Таллине в 1974 году, легендарная «Ностальгия», «Незнакомка», вдохновленная одноименным стихотворением Александра Блока, другие известные сочинения автора.  Диск выходит в год 85-летия Алексея Козлова. Для нас большая честь внести свой творческий вклад в празднование юбилея дорогого Алексея Семёновича!

• Annotation by Alexey Kruglov:

 

For many people both at the times of USSR and nowadays all around the post-Soviet States Alexey Kozlov has remained an emblematic figure whose influence over several artistic generations cannot be overestimated. This new album reveals a whole new level of our collaboration with Alexey Semionovich. In April 2019 Kruglov-Sooäär Quartet performed at «Jazz Near The Old Fortress» Festival in Novokuznetsk. Having met with our Estonian friends in Moscow a couple of days before the festival, we gathered together at Vladimir Osinsky studio where we recorded three compositions of this program. The other four were recorded as a part of our three-day recording session six months later at Estonian Public Broadcasting Studio, where we were also working on an album with Tchaikovsky music.

The whole recording process was very fluid and pleasant. We were making up arrangements on the spot, always greatly respecting the master’s music, trying to attach a bit of our style to it while keeping its original spirit. This album consists of Alexey Kozlov’s works of different years. For example, there is «Elegy», which he performed with his band «Arsenal» in Tallinn in 1974, also the legendary «Nostalgia», «She is a Stranger» inspired by Alexander Block`s poem «The Stranger», and other famous works. The disk is being released to commemorate Alexey Kozlov’s 85th year. This is a great honor for us to make an artistic contribution to the celebration of dear Alexey Semionovich’s anniversary!